All

Happy St Paddy’s Day! Not “Patty’s”

Here is some interesting information about the incorrect use of St “Patty’s” Day – it is actually “Paddy’s.” All this information below is pulled directly from the website of someone who is obviously Irish and very passionate about their heritage. This is not the writing of Motley News – but this correction is quite interesting. It would appear that many of us have been spelling the name of this holiday incorrectly for years. From the site, “Paddy Not Patty“:

Each and every year millions of Irish, Irish-ish and amateur alcoholics are needlessly distracted from their Holy Tradition of drinking themselves into a stupor in the name of Saint Patrick, a Roman Briton slave holding the dubious honour of bringing Christianity to an island that would use it as another convenient excuse to blatter the hell out of each other for centuries.

The source of this terrible distraction?

An onslaught of half-hearted, dyed-green references to St. Patrick’s Day as St. Patty’s Day.

It gnaws at them. It riles them up. It makes them want to fight… you know, more than usual.

Paddy is derived from the Irish, Pádraig, hence those mysterious, emerald double-Ds.

Patty is the diminutive of Patricia, or a burger, and just not something you call a fella.

There’s not a sinner in Ireland that would call a Patrick, “Patty”. It’s insulting. It’s really as simple as that.

WHILE I’M BENDING YOUR EAR…

Shamrock isn’t just any auld piece of clover: it’s three-leafed. It ended up a symbol of Ireland because tradition holds that St. Patrick used shamrock to teach the Trinity. If someone slaps a four-leaf clover on their plastic leprechaun hat, they’re some gombeens. Also, I had my first Shamrock Shake last year and it was truly boggin.

Irish Car Bomb isn’t a cute name for a drink or cupcake and, if you’re pushing shite like this, cut it out. People that lived their lives punctuated by car bombs aren’t amused. 25-year-old Ronan Kerr was murdered last year by an Irish car bomb; he can’t join you for a drink.

Paddy, like Mick or Taig (Teague), has been used for centuries as an ethnic slur—a common form of disrespect referring to an entire body of people by a stereotypical name—but it’s not an insult if it’s actually your name. It depends on intent: shout my name at me with a brick attached and I’ll take it as an insult.


Now, here is my lethal white Aussie with a “Happy St Paddy’s Day” picture – and a few others floating around the internet waves:

.

.

14 replies »

  1. Great post! I DID know this being a Peter Kevin (whose descendents were an “O”) Connell. But what’s and Irishman to do? Use the CORRECT Paddy’s that is ALSO historically a derogatory term, or the INCORRECT Patty’s that is incorrect but not historically derogatory? Hmmmm…answer me that me Brit lass :). Either way, Happy Day to you Michelle. I appreciate both your support and your friendship here. My very best back to you!
    PKC

    • That’s a very good point! I suppose I would have to lean towards the incorrect Patty. Partly because that’s just how we spell it here in the states, and also because Paddy is derogatory.

      My dog meant no harm in using “Paddy.” He’s deaf and blind and just loves to love and be involved with fun things. 😉

Go ahead... I can hear your thoughts. Please share with the rest!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.